A Bitkine, au Tchad, le conteur Hacinthe
Pour sa quatrième édition , la Caravane du Livre s’est déroulée en novembre et décembre 2007 à travers 43 villes grâce à l’engagement de 32 librairies et la participation d’une trentaine d’écrivains. Retour sur les dernières nouveautés de cette opération, devenue en l’espace de 4 ans, une réussite culturelle et commerciale.
Toujours plus
Un plus grand nombre d’éditeurs européens et surtout africains ont proposé des titres de littérature. En Europe, certains éditeurs indépendants ont rejoint pour la première fois la Caravane tels Chandeigne, Monde global, en Afrique et dans l’Océan Indien, ils sont 19 à avoir pris part à l’opération, dont des éditeurs indépendants (Graines de Pensées, Sankofa & Gurli, Jeunes malgaches, Gandall).
L’équipe de la caravane au Tchad
Les partenariats sont consolidés et les actions sont menées conjointement avec des établissements scolaires de premier et second degrés (Mali, Togo, Bénin), voire des universités (Ouagadougou, Nigeria). Les professeurs et éducateurs, bibliothécaires ou associations de professeurs sont associés à l’organisation, à la conception des manifestations et les élèves préparent pour le passage de la Caravane des productions écrites ou théâtrales.
En dehors de l’Organisation Internationale de la Francophonie, du Centre National du Livre, du ministère de la Culture, des ambassades de France à l’étranger, cette année c’est le ministère des Affaires étrangères qui a apporté un nouveau soutien pour le transport interafricain en plus de celui qu’il offrait déjà pour le transport des ouvrages édités au Nord vers les pays du Sud.
Pour aller plus loin ...
Le Tchad a rejoint l’aventure ce qui a permis d’élargir la manifestation à l’Afrique Centrale. La caravane va de plus en plus vers l’intérieur des terres au moyen de minibus aménagés en bibliothèques ambulantes. Des milliers de kilomètres ont été parcourus au Tchad grâce à deux véhicules 4x4 qui se sont rendus à plus de 2000 km de N’djamena. Au Burkina Faso, pour la première fois et grâce au dynamisme d’un libraire, l’opération est allée jusqu’à Bobo-Diolasso et Koudougou. Au Niger enfin, Niamey, Maradi et Zinder sont désormais les villes principales où la Caravane mobilise les acteurs du livre et de l’animation culturelle.
Créer l’évènement
Ateliers pédagogiques ou rencontres d’auteurs ponctuent la Caravane : au Niger, Béatrice Lalinon Gbado, directrice des éditions Ruisseaux d’Afrique (Cotonou) et auteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse, présentait son travail et rencontrait des collégiens qui avaient pu lire ses livres grâce à un travail mené en amont avec les enseignants des établissements partenaires. Au Bénin, Flore Hazoumé, était l’écrivain invitée de Côte d’Ivoire alors que Florent Eustache Hessou, écrivain et journaliste, modérait la rencontre littéraire autour de la question « Comment animer les ateliers d’écriture théâtrale dans nos collèges et lycées ? ». Cet échange a été suivi de la présentation de la dernière pièce de théâtre de l’auteur, intitulée La salubrité du sang.
L’édition 2007 de la Caravane a vu ses commandes augmenter. 7 libraires de plus ont commandé des ouvrages et la prise en charge par l’AILF des commandes de petites librairies du Niger et de Côte d’Ivoire, n’ayant pas de comptes ouverts chez des éditeurs et n’ayant pu bénéficier de l’aide du CNL, a également participé à une augmentation du nombre de livres achetés.
Les acteurs de la Caravane du Livre 2007
10 pays participants dont deux anglophones
Bénin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Ghana, Mali, Niger, Nigeria, Sénégal, Togo, Tchad
Une quarantaine de librairies en collaboration avec les acteurs culturels locaux (projet de lecture public, écoles, ONG, ambassades, Centres Culturels Français
En Cote d’Ivoire : Librairie de France, Librairie Carrefour, Librairie Ehania, Arte’Lettres, Librairie Univers du Livre, Librairie du Plateau, Librairie Art et Culture, Librairie de Koumassi, Nouvelle librairie de Côte d’Ivoire.
Le vendeur de la librairie Dibida au Mali
Au Mali : Edilac - Nouvelle librairie du Mali, Publ’Image, Terre des mots, Librairie Bah, Librairie Togouna, Libraires de Jamana, Bon Marché, Lipage, Kayes, Cauris
Au Nigeria : Librairie Tanif Nigeria LTD
Au Sénégal : Librairie Clairafrique, Librairie Diocésaine Djibekel, Librairie Polyglotte, Librairie Athena, Librairie aux 4 vents
Au Togo et au Ghana : Librairie Saint-Augustin, Librairie francophone d’Accra, Librairie Bon Pasteur, Librairie Star
Au Bénin : Librairie Notre Dame, Librairie Bufalo, Librairie Sonaec, Librairie Saint Paul
Au Burkina Faso : Jeunesse Afrique, Librairie Universitaire, Mercury - Librairie professionnelle, Diacfa, division librairie, Librairie Pages
Au Niger : Librairie Burama, Librairie Mercure, Librairie Farandole des livres, Librairie chrétienne
Au tchad : librairie La Source
