Association Internationale des Libraires Francophones

Etats de lieux en 2019

Trois états des lieux ont été réalisés par l'AILF au deuxième semestre de l'année 2019. Le premier au Gabon par Loubna Joheir Fawaz (librairie Vents du Sud en Mauritanie), le deuxième au Cameroun par (Brahima Soro, Librairie de France en Cote d'Ivoire) et le troisième en Tunisie par Agnès Debiage (Oum el Dounia, Egypte), tous les trois administrateurs de l'AILF. Les états des lieux ont pour objectif de faire un état des lieux de la librairie francophone dans des pays, de mettre les acteurs culturel et professionnels du livre autour d'une même table et de cerner les besoins des libraires pour tenter d'y répondre.

Gabon 2

Etat des lieux au Gabon

Loubna Joheir Fawaz, vice-présidente de l’AILF s’est rendue du 28 octobre au 3 novembre dernier à Libreville au Gabon pour réaliser un état des lieux des librairies locales. Cet état des lieux avait été programmé car nous disposons de peu d’informations sur ce pays et venons d’accepter l’adhésion, en 2018, d’un nouveau membre, Abdoulaye Diallo de la librairie Promo-Livre à Libreville.

 Gabon 4 Gabon 3 Gabon 1

Plusieurs libraires, éditeurs, importateurs et responsables institutionnels ont été contactés. Cinq librairies/papeteries ont été rencontrées ainsi que SOGAPRESS, importateur principal au Gabon et Sylvie Ntsamé, des éditions NTSAME, membre de l’Alliance internationale des éditeurs indépendants. Les dysfonctionnements sont nombreux : la chaîne du livre est très désorganisée, les différents acteurs (et en particulier les libraires) manquent de professionnalisme et les mauvaises pratiques (telles que la piraterie ou la photocopie) sont courantes. Il y a également une méconnaissance des acteurs locaux entre eux alimentant ainsi de nombreux préjugés. L’intervention de Loubna Joheir Fawaz a permis de dépasser certains blocages, d’établir un dialogue entre les différents professionnels et d’identifier les besoins en formation. En effet, les libraires, qui sont aujourd’hui avant tout considérés comme des « vendeurs de livres » par les autres acteurs de la chaine du livre locale, ont besoin de se professionnaliser. Une formation devra être envisagée pour les années à venir, en collaboration avec l’Institut français local, dont Loubna Joheir Fawaz a rencontré le directeur à l’occasion de sa mission.

Etat des lieux au Cameroun  

Brahima Soro, de la Librairie de France à Abidjan et administrateur de l’AILF s’est rendu au Cameroun  en novembre 2019, pour réaliser un état des lieux de la librairie suite à la proposition d’Henriette Siemeni Happi, responsable de la Librairie  Française Organisation et Méthodes à Bamenda et membre de longue date de l’AILF.

Brahima Soro a rencontré une dizaine de libraires dans les villes de Douala et de Yaoundé. Le quotidien des acteurs du livre au Cameroun est rythmé par la réforme du livre scolaire qui, depuis 2 ans, a bouleversé l’économie du livre imposant un livre unique par matière et par niveau,  au lieu de 5 à 6. Se pose donc la question du stock résiduel des invendus exclus de la liste officielle ministérielle et restant entre les mains des libraires. C’est un des chevaux de bataille du syndicat des libraires réunissant plus de 300 membres.
Mais le tableau se noircit encore. En effet, les crises sociales et politiques qui secouent le pays précarisent les achats de livres. Une diminution des achats qui touche les commanditaires publics (bibliothèques, universités, etc) confrontés également à un difficile recouvrement des dettes des rares achats effectués. Le piratage du livre et la prolifération de l’informel et de la librairie occasionnelle « que l’on ne voit qu’à la rentrée scolaire et qui disparait après », le non respect de la chaine du livre qui se ressent notamment par la pratique de dons par certaines ONG, le manque de relation avec les éditeurs locaux, ajoutés au  processus complexe d’importation au niveau des dédoinements (2 à 6 mois) et à l’absence de couverture coface pour beaucoup de libraires, sont d’autres difficultés qui s’ajoutent. Le besoin de formation des équipes porte sur les fondamentaux du métier de librairie (gestion de stock, communication, gestion de la clientèle, maitrise des outils d’importation, etc.)

Les libraires rencontrés espèrent bénéficier de cet appui. Reste à définir avec eux sous quelles formes cet accompagnement va s’effectuer. Le chantier de la librairie au Cameroun est vaste et l’AILF devra développer un plan sur plusieurs années pour amorcer une nouvelle dynamique, celle du retour des libraires camerounais à travers des animations communes telles la Caravane du livre, qui permettrait également de remobiliser la clientèle.

Etat des lieux en Tunisie

Afin de renouer des liens avec les libraires de Tunisie et de se rendre compte de l’état du marché et des besoins des librairies, un état des lieux a été réalisé en décembre 2019. L’objectif de cette mission était de rencontrer la plupart des libraires importateurs de Tunis, échanger avec le président du SDIEL (syndicat des importateurs de livres), nouer des liens avec l’Institut français localement, encourager les libraires à faire émerger des projets fédérateurs.

Tunis 1 Tunis 2 Tunis 3

Le marché du livre en Tunisie connaît beaucoup de difficultés depuis 2011. Le dinar tunisien a dévalué d’environ 50% mais cette dévaluation n’a pas été brutale, elle s’est étalée sur plus d’un an. Cependant, les libraires accusent de fortes pertes de change. Le syndicat des importateurs a sollicité la Centrale de l’édition et les distributeurs mais n’a pas reçu de réponse favorable à cette requête. D’autre part, la demande pour les livres en anglais ne cesse d’augmenter et va de pair avec un développement des médias anglophones suivis par les jeunes en Tunisie et une identification au modèle américain. Les libraires ont également relevé le problème de l’inexistence d’une filière livre à l’université et de la difficulté à recruter. De fait, les personnes engagées ne sont pas formées en amont et doivent tout apprendre sur le tas. Enfin, les libraires s’accordent à dire qu’ils souffrent peu de concurrence de la vente en ligne (notamment Amazon France). Cependant deux Fnac se sont implantées en un an, l’une à Tunis et la seconde, à Sousse.